Stefano Ghisolfi has done his seventh 9a+, First Ley in Margalef, which shares the stat of his ultimate goal, First Round First Minute 9b. The Italian is #2 in the ranking game. (c) Paolo Sartori " I fell around 6 or 7 times at the last crux but today I finally sticked it and climbed easily until the chain. I just checked the last section of First Round and it is pretty hard, tomorrow I will try to link some moves."

The 8a news is now available in Spanish, Italian, French, German, Swedish, Polish and Slovak. Just click on the flag in top right of the site and the big headline news will be presented in your language. You can also find the latest hard ascents from a total of 40 countries. If there is anybody who would like to help out as a new country specific editor, just send an email to [email protected].

Po nedávnom pridaní slovenskej verzie 8a je na svete aj nemecká verzia. 8a je teda dostupné v ôsmich jazykoch: angličtina, španielčina, francúzština, taliančina, nemčina, švédčina, poľština a slovenčina, a prelezy si pridávajú lezci zo štyridsiatich krajín.

Pietro Biagini, who won one Euro Boulder Cup in 2015 and was #4* in the Combined World Championship 2016, has done his first 8B, Alphacentauri in Varazze. He also did Raptor 8B, skipping the elimination holds, and suggested a personal grade of 8A for this variation. In the 8a combined ranking game, the 16-year-old is #3 among the juniors. The photo is from Smeagol 7C. * In the original official results, Pietro was #3 and he also got his bronze standing on the podium in China. One week later, IFSC admitted that they had published the wrong calculation.

Cathy Wagner has done La Kanabica in Rodellar in just two tries, suggesting a personal 8a+ grade. "One of my favourite routes in Rode! Like other climbers, I think there is some inconsistency in the grading... Classics like Florida (L1) or Gladiator are so much harder and much closer to 8b than la Kanabica." In total the 51-year-old has done 572 routes graded 8a and harder, out of which 49 up to 8b in 2016. Fanatic Climbing has helped with a translation of their interview. "I warm up less and less. I have not the patience to deal with and it's an error. My best flash routes have been done completely cold. The few warm up I do it's tai-chi movements, I started lessons since a year. It permits at the moment for me to keep moving my energy with softness and to focus about the moves of the route I'm trying when I'm at the ground."

Fontainebleau nem válogat, úgy látszik egyszer az életben mindenkinek meg kell inni a bleaui eső levét. Ezúttal a fogásgyártásról és hazai/külföldi mászóvideóik minőségéről híres 7C+ csapatnak egy része látogatott el a francia erdőbe. Az eredetileg több mint két hétre tervezett szilveszteri trip során végül a ködös, pimpós, nedves és lefagyott kimászások mellett azért sikerült a szárazabb napokon pár ikonikus tömb tetejére kimászni - már ha nem volt az ónos eső odafagyva... Így esett el például Nánditól a sokunk bakancslistáján szereplő Control Technique 7C+. A többiek is másztak e fokozat környékén, de az igazi nehéz vadakhoz most az idő sajnos nem volt kegyes.

Laura Rogora megmászta a Joe Blau 8c+ -t Olianaban, Spanyolországban. A 15 éves leányzó vezeti a csajok ranglistáját, és az örök ranglistán is az első három közt szerepel. „Dobtam rá egy próbát 4 nappal ezelőtt, de akkor azt gondoltam ez túl nehéz választás, mert már csak két mászónap volt hátra a trip végéig. Tegnapelőtt a pihinap után visszatértünk Oliana-ba, ahol meg akartam próbálni a Mind Control-t, de túl sokan akarták mászni, így esett a választás a Joe Blau-ra ismét. Ekkor értettem meg a mozdulatokat és toltam egy igen jó próbát. Az utolsó mozdulatból estem ki, mert ekkor már vér folyt az ujjaimon. Ma fáradtnak éreztem magam és a bőröm is totál kész volt, de ismét belementem és egy hosszú küzdés után végül elértem a standot.” Laura 12 évesen mászta első 8a-útját, és kevesebb mint 3 év kellett ahhoz, hogy 8a-ról 9a-ra ugorjon. Eddigi „alkotásai” még a hölgyektől igen ritka 8b+ flash és több 8b OS is, de nyitott már 8c+ utat és ismételte a világ első 8c útjaként számon tartott Güllich klasszikust; a Wallstreetet, Frankenjuraból. Az idei év pedig bitangul indult. Két nap alatt két 8c utat zsebelt be (T1 Full Equip és Fish Eye), ehhez csapta még hozzá a Joe Blau-t. Azt gondolom ha átszikkad a köteles versenyzésre is, méltó ellenfele lesz Janjanak és Ashimanak. Utóbbi hölgy most érte el azt a korhatárt, ami a Világkupákon való részvételhez kell, Április végén pedig az Olasz színeket képviselő Laura is eléri a 16 éves kort – ami a streemelések minőségi fejlődését is beleértve számunka azt jelentheti, a legizgalmasabbnak ígérkező női Döntők jöhetnek! Főleg ha azt sem felejtjük el, hogy Jain Kim decemberben 8c flash-t és 8c+ second go-t küldött Yangshuo-ban. Szóval a feministák előnyben… kemény lesz az idei világkupasorozat.

Alexey Rubtsov, the World Champion 2009 and #3 in the World Cup 2016, has done his first 8C, From Dirt Grows The Flowers in Chironico. It has been a long time project for the Russian but interestingly he did it just over four attempts on this trip. "From the beginning of 2016 I don't work, so now, for the first time I consider myself professional. So I feel myself better now, and climb better! I will try to get a ticket to Olympics, but I still don't decide if I will change my training program to become overall climber or to stay just a boulderer, that might be enough! This year I will go on all Boulder World Cup stages, World Games, maybe will try to compete in Lead once.My nearest plans are to go to ABC nationals in USA and little bit rock climbing there. After again training, because soon will be first WC!"