It seems to me that boulder and route climbers are different: personnaly I don't care about bouldering, consequently half of the information in the home page for instance does not interest me. For others this is exactly the opposite and I think that only few people are interested by both (20% ?). What is your opinion ?
I think there is a far higher percentage of people interested in both, but I have no data to back this up. I would say this though. I would think there would be a higher percentage of people who exclusively boulder without any route climbing than the opposite, those who exclusively route climb and never boulder.
@ philou: I guess most route climbers who do not boulders are anyway interested to here about what is happening on the boulder area and vice versa. Further more, I guess only some 20 % of the info and links on the websites are specific of style. I also think that the interest changes over time. When it is winter, more climbers tend to boulder compared to in the summer. However, we plan to create some personal pages where you can add what kind of info you are looking for in the same way as My friends are working. I guess this would be perfect for you.
A clearer separation between boulder and routes on the Website