Vertical-Life
16 September 2005
Alexandre Chabot åker inte till världskuppen i Marbella
Fri översättning och tolkning av Anna Gatta
Alexandre Chabot åker inte till världskuppen i Marbella
FFME (den franska klätter federationen) förklarar varför Alexandre, som är rankad 1:a i Frankrike, inte är uttagen att medverka i Marbella den 17-18 september med franska landslaget:
Enligt ICC-reglerna för 2005 ska alla internationella klättrare (världskuppen och världsmästerskapen) bära sitt lands officiella t-shirt. Det är tillåtet för dom nationella förbunden att använda 300 cm2 av ytan för annonsering. Tidigare bar klättrarna tävlingens officiella T-shirt.
FFME föredrar att budgeten går till landslaget istället för att lägga pengarna på köp av t-shirts etc. Därför har FFME en partner (Quechua) för att finansiera dessa inköp.
FFME föredrar att budgeten går till landslaget istället för att lägga pengarna på köp av t-shirts etc. Därför har FFME en partner (Quechua) för att finansiera dessa inköp.
Landslaget har fått information angående partnerskapet och alla landslagsklättrare har accepterat överenskommelsen, alla utom Alexandre. Därför har han inte blivit uttagen till att representera Frankrike i Marbella. Om han skriver på överenskommelsen är han åter i landslaget.
----------------------------------------
I Frankrike har vi just nu häftiga debatter angående detta partnerskap. Ännu har inte Alexandre kommit med en offentlig kommentar, men anledningen verkar vara - ej bekräftat av Alexandre - att sportvaruhuset Decathlon (Quechua är deras husmärke) tar över mer och mer på marknaden och hotar småleverantörerna. Detta verkar Alexandre inte vilja stödja.
0 comments
Favorites
Favorites